Дмитрий Хворостовский любил планировать свою жизнь и иметь достаточно времени на обдумывание и подготовку любого важного шага, предпочитая не оказываться в экстремальных ситуациях. Но иногда ему приходилось работать и в сжатые роки.

Так произошло в декабре 1999 года, когда в Метрополитен Опера певец вне плана спел новую для себя буффонную партию сержанта Белькоре в опере «Любовный напиток» Гоэтано Доницетти. Подготовка к премьерному спектаклю проходила в максимально короткий период, и если к генеральной репетиции он подготовиться успел, то времени на то, чтобы «вжиться в образ», не осталось. Однако на спектакле, со слов самого певца, на него внезапно нашёл кураж. Партнёры по сцене то плакали от смеха, то совершенно терялись от непредсказуемости Дмитрия. Публика хохотала. Всем очень понравилось. Однако Дмитрий заявил, что больше никогда не станет петь Белькоре.

Позднее он признавался: «Не лежит душа и к комическим ролям. Я сделал Белькоре в «Любовном напитке» в «Мет», но для меня это было как бы не всерьёз».